STENA Line has been told to increase the redundancy terms for 39 staff who were let go from the company’s Dún Laoghaire base, but demands for the staff to be relocated to its Dublin Port Centre have been rejected.