A child in residential care is injured every day, according to data which also indicates many of the injuries result in hospital treatment.