A woman has pleaded guilty to two charges in connection with the multiple stabbing of another woman on school grounds earlier this year.