Prince William and Prince Harry’s bespoke nurseries were filled with handmade, hand-painted furniture and decorated with a “fairly gorgeous” special design, the designers revealed.