Italian authorities investigating the collapse of food group Parmalat are hoping that documents seized at the offices of an offshoot based near the group's headquarters may provide some useful information.