Local officials say three people have died and another 17 required medical treatment after they were exposed to bags of toxic chemicals illegally dumped by a factory in eastern China.