Less than six months after Rio de Janeiro hosted the first-ever Olympics in South America, game venues sit idle and already in disrepair, raising questions about a legacy that organisers promised would benefit the Brazilian city and its residents.