Buildings wobbled and the ground rumbled after an earthquake measuring 3.5 on the Richter scale shook neighbouring counties in the UK.