A Romanian airliner "bounced" off the runway while landing at Rome's main airport during heavy winds, injuring a flight attendant and four passengers.