A man serving 40 years in prison for the capital murder of a garda sergeant has told the High Court he greatly regrets the horrific events that took place that day.