Swimming at Ballybunion in Co. Kerry, one of the south-west's foremost seaside resorts, has been placed off-limits after high levels of e.coli associated with animal and human faeces, or a combination, showed up on Monday.