Fighting loyalists forced a judge to abandon plans to deliver a verdict at a tense murder trial in Belfast today.