A neonatal ambulance broke down as it was on its way to collect a baby in Cork who needed to go to Our Lady’s Hospital in Dublin, the HSE has confirmed.