A couple have withdrawn their legal action claiming a pony they bought for their daughter for €67,000 to compete in show jumping refused to jump.