People staying near a volcano in Chile were evacuated when it erupted yesterday, officials said.