A blaze which swept through a clothes recycling plant and warehouse near the border was one of the biggest in years to be dealt with by firefighters in the North.