A man has appeared in court charged with assault causing harm to an off-duty garda in Limerick.