A young Dublin man who kicked a Lithuanian cyclist in the face and fractured his jaw has been jailed for 18 months.