The unprecedented growth of student accommodation in Cork City over the past two years has raised concerns.