A south Dublin man has denied in evidence to a Central Criminal Court jury that he raped a woman who claimed she thought she was having sexual intercourse in a Clare hotel with a man she fancied.