The head of G4S is under pressure to quit his £830,000-a-year (€1.05m) job as he prepares to face questions from MPs over the Olympics security debacle.