A teenage boy, who has been charged over a random rape of a woman, has been remanded on continuing bail by the Dublin Children’s Court.