BP crews raced to protect the Gulf of Mexico coastline as a remote sub tried to shut off an underwater oil well gushing 42,000 gallons a day from the site of a wrecked drilling platform.