Dunnes Stores has been ordered by the High Court to reopen the doors leading from its shop in Edward Square Shopping Centre in Galway, which it disabled in mid June.