Thieves used a shovel/bulldozer-type vehicle stolen from a nearby quarry in a failed bid to rip the cash machine from the wall of Carlisles’ filling station in Ballynahinch, Co Down, at about 5.30am on Monday.