The Kevin Bell Repatriation Trust has confirmed it has stepped in to assist the family of champion Irish rower Ailish Sheehan in returning her body home to Co Limerick.