The jury in the trial of a Dublin man, accused of murdering his girlfriend’s former lover, has been told it has to look at the relationship between the two men.