Massive icebergs and an unprecedented amount of sea ice have nearly cut off one of Antarctica’s largest populations of Adelie penguins, jeopardising attempts by the birds to breed.