Rescuers recovered the bodies of seven Americans and nine Vietnamese who died in a helicopter crash while searching for the remains of US soldiers missing in action from the Vietnam War.