A suspicious package found near a mosque was a small home-made explosive device, British police have confirmed.