It comes as a bit of a shock when Ronnie Quinn jokes by email that when he takes the phone call from the Irish Examiner, his English will have a “strong Julio Iglesias accent”.