PROTECTED slugs which forced the redesign of a €200 million bypass are to be moved from certain areas along the route after An Bord Pleanála gave the road project the green light.