Car manufacturer Ford plans to close one of three British factories making its luxury Jaguar cars in a move to save money, it has been reported.