President Barack Obama evoked Martin Luther King's own words about public service as he and his family celebrated the life of the murdered civil rights leader with a volunteer project.