The trial of a 34-year-old man accused of the murder of another man in a Dublin bar has heard the issue of insanity arises in the trial at the Central Criminal Court.