A garda had to be taken to hospital after a drink-driver rammed a Garda car in a head-on collision during his attempts to flee the scene.