BBC director-general George Entwistle offered a “profound and heartfelt apology” to the alleged victims of Jimmy Savile’s sexual abuse as he announced that two inquiries would be launched.