A musical about the life of John Lennon is set to open on New York's Broadway next summer, in time for the 25th anniversary of his murder.