A space mission to the asteroid belt using Star Trek-style technology has been approved by the United States space agency Nasa.