A man described as a ‘horrible monster’ by the stepdaughter he systematically abused as a child has been jailed for 10 years.