TWO young men remained in custody last night as detectives continue to investigate the circumstances surrounding a shoot-out with gardaí in Dublin at the weekend.