The White Stripes rocker Jack White has teamed up with Bob Dylan to complete a series of "unfinished" Hank Williams songs.