A man among a group caught in a vehicle in a church car park with a hammer and two large knives has been given an eight-month prison sentence.