Tales of “rampant” cannibalism in a German concentration camp and torture at the hands of the Gestapo are among tales of harrowing brutality recounted by victims of Nazi persecution as they fought to get compensation for their suffering.