Alarmed governors of New Jersey and New York have ordered a mandatory, 21-day quarantine of all medical workers and other arriving airline passengers who have had contact with victims of the deadly Ebola disease in west Africa.