A man shot dead by an off-duty police officer in the North during a suspected filling-station robbery was named today.