A Northern Ireland chief constable has warned of a surge in dissident republican activity after a bomb partially exploded under a shopping centre.