A British couple who set up a fund in the hope of raising £1.2m to get treatment in America for their sick baby son have been given £20,000 by an anonymous donor.