Reggae dancehall star Buju Banton has been banned from entering the US, following a conviction on marijuana charges in his native Jamaica earlier this year.