Two men have been arrested following the discovery of cannabis and cocaine worth almost €500,000 in Tipperary.